|
The
great pretender
Oh yes I'm the great pretender (ooh ooh)
Pretending I'm doing well (ooh ooh)
My need is such I pretend too much
I'm lonely but no one can tell
Oh yes I'm the great pretender (ooh ooh)
Adrift in a world of my own (ooh ooh)
I play the game but to my real shame
You've left me to dream all alone
Too real is this feeling of make believe
Too real when I feel what my heart can't conceal
Ooh Ooh yes I'm the great pretender (ooh ooh)
Just laughing and gay like a clown (ooh ooh)
I seem to be what I'm not (you see)
I'm wearing my heart like a crown
Pretending that you're still around
Yeah ooh hoo
Too real when I feel what my heart can't conceal
Oh yes I'm the great pretender
Just laughing and gay like a clown (ooh ooh)
I seem to be what I'm not you see
I'm wearing my heart like a crown
Pretending that you're
Pretending that you're still around
|
Il grande attore
Oh sì, sono il grande attore (ooh ooh)
Faccio bene a esserlo (ooh ooh)
Il mio bisogno è così grande che fingo anche troppo
Sono solo, ma nessuno lo direbbe
Oh sì, sono il grande attore (ooh ooh)
Alla deriva nel mio mondo (ooh ooh)
Sto al gioco, ma in realtà mi vergogno
Tu mi hai lasciato sognare tutto solo
Troppo reale è questa finzione
Troppo reale quando sento ciò che il mio cuore non può nascondere
Oh sì, sono il grande attore (ooh ooh)
Ridente e gioioso come un pagliaccio (ooh ooh)
Sembro quello che non sono (capisci?)
Indosso il mio cuore come una corona
Fingendo che tu sia ancora qui
Sì ooh hoo
Troppo reale quando sento ciò che il mio cuore non può nascondere
Oh sì, sono il grande attore (ooh ooh)
Ridente e gioioso come un pagliaccio (ooh ooh)
Sembro quello che non sono (capisci?)
Indosso il mio cuore come una corona
Fingendo che tu sia
Fingendo che tu sia ancora qui
|
|
Foolin'
Around
You're so beautiful you just lay it on me
Foxy lady you really are the greatest show in town
You want to play
You wanna eat your cake and have it your way
You got it easy and you don't give a damn
Foolin' around you just keep foolin' around with me
Walking down the street people watching closely
Such a tease you can turn on any man you want
You masquerade
You're the catch of the season every night and day
You you you don't have any time for me
You just keep foolin' around with me
Fooling around - everywhere I go you're the only only only sexy lady
Fooling around all you do is keep me hanging around
You're really so hard to please
You've gotta really watch that baby!
You just you just fooling around with me
You just you just fooling around with me
You keep fooling you keep fooling
Fooling...
Want to play but you always want it all your own way
You got it easy but you don't give a damn
Fooling around you just keep fooling around with me
Just keep fooling around with me yeah
I'm a fool fool fool fool for you baby keep fooling around
I'm a fool fool fool for you sexy babe keep fooling around
I'm a fool fool fool fool for you baby keep fooling around
|
Mi prendi in giro
Sei così bella tu esageri con me
Ragazza furba sei davvero il più bello spettacolo in città
Vuoi giocare
Vuoi mangiare la tua torta e farlo a modo tuo
Ti riesce facile e non te ne frega niente
Mi prendi in giro continui soltanto a prendermi in giro
Cammini per strada e la gente ti ammira
Quanto te la tiri! Puoi avere ogni uomo che vuoi
Tu falsa
Sei la preda di stagione ogni giorno e ogni notte
Tu tu tu non hai affatto tempo per me
Mi stai soltanto prendendo in giro
Mi prendi in giro - dovunque io vada tu sei l'unica unica unica ragazza sexy
Mi prendi in giro tutto ciò che fai è lasciarmi in sospeso
Sei davvero così difficile da accontentare
Devi davvero tenere d'occhio quella ragazza!
Mi stai solo mi stai solo prendendo in giro
Mi stai solo mi stai solo prendendo in giro
Continui a prendermi in giro continui a prendermi in giro
Mi prendi in giro...
Vuoi giocare ma vuoi sempre farlo a modo tuo
Ti riesce facile ma non te ne frega niente
Mi prendi in giro continui soltanto a prendermi in giro
Mi prendi soltanto in giro yeah
Sono pazzo pazzo pazzo pazzo di te baby continui a prendermi in giro
Sono pazzo pazzo pazzo di te ragazza sexy continui a prendermi in giro
Sono pazzo pazzo pazzo pazzo di te baby continui a prendermi in giro
|
|
Time
Time waits for nobody
Time waits for nobody
We all must plan our hopes together
Or we'll have no more future at all
Time waits for nobody
We might as well be deaf and dumb and blind
I know that sounds unkind
But it seems to me we've not listened to
Or spoken about it at all
The fact that time is running out for us all
Time waits for nobody
Time waits for no-one
We've got to build this world together
Or we'll have no more future at all
Because time - it waits for nobody
You don't need me to tell you what's gone wrong (gone wrong gone wrong)
You know what's going on
But it seems to me we've not cared enough
Or confided in each other at all (confided in each other at all)
It seems that we've all got our backs against the wall
(Time) Time waits for nobody
(Time) waits for no-one
We've got to trust in one another
Or there'll be no more future at all
(Time)
Yeah - Time waits for nobody
No no - Time don't wait for no-one
Let's learn to be friends with one another
Or there'll be no more future at all
Time (time) time (time) waits for nobody waits for nobody
Time time time time waits for nobody at all
Time waits for nobody - yeah
Time don't wait - waits for no-one
Let us free this world for ever
And build a brand new future for us all
Time waits for nobody nobody nobody
For no-one
|
Il tempo
Il tempo non aspetta nessuno
Il tempo non aspetta nessuno
Tutti noi dobbiamo programmare le nostre speranze assieme
O non avremo alcun futuro
Il tempo non aspetta nessuno
Potremmo essere sordi muti e ciechi
So che suona scortese
Ma sembra che non abbiamo ascoltato
O che non abbiamo parlato per niente
Del fatto che il tempo corre via per tutti noi
Il tempo non aspetta nessuno
Il tempo non aspetta nessuno
Dobbiamo costruire questo mondo assieme
O non avremo alcun futuro
Perchè il tempo - Lui non aspetta nessuno
Non c'è bisogno che ti dica cosa non va (non va non va)
Sai cosa sta succedendo
Ma sembra che non ce ne siamo curati abbastanza
O che non ci siamo fidati l'uno dell'altro (fidati l'uno dell'altro)
Sembra che adesso ci troviamo tutti con le spalle
al muro
(Il tempo)
Il tempo non aspetta nessuno
(Il tempo)
Il tempo non aspetta nessuno
Dobbiamo credere l'uno nell'altro
O non avremo alcun futuro
(Il tempo)
Sì - Il tempo non aspetta nessuno
No no -
Il tempo non aspetta nessuno
Impariamo ad essere amici l'uno dell'altro
O non ci sarà alcun futuro
Il tempo (il tempo), il tempo (il tempo) non aspetta nessuno,non aspetta nessuno
Il tempo il tempo il tempo il tempo non aspetta proprio nessuno
Il tempo non aspetta nessuno - sì
Il tempo non aspetta - non aspetta nessuno
Rendiamo libero questo mondo una volta per tutte
E creiamo un nuovo futuro per tutti
noi
Il tempo non aspetta nessuno nessuno nessuno
Nessuno |
|
Your
kind of lover
Now you say you're leaving me
I just can't believe it's true
You're my kind of lover
Wanna little bit of feeling
Add a little bit of meaning to my life
Wanna little bit of feeling
A little bit of sunshine to my life
I wanna be your kind of lover
Give a little bit of feeling
Just a little bit of feeling
Add a little bit of meaning to my life
I wanna boogie down with you brother
Boogie down with the bassman
Win love on the grandslam
I'll be there waiting when you call
Just step right into my heart
Come a little closer
Don't tell me that it's over
Make a brand new start
We can work it out just next to nothing
Work it out work it out just next to nothing
With feeling feeling feeling with feeling
We can work it out
Let me show you what I can do I can be your kind of lover
We can work it out
Let me show you what I can do I can be your kind of lover
I wanna be your kind of mother
Let's talk about loving right
Don't talk about doing wrong
Put a little bit of sense into your mind
We gotta talk it out man to man
Make each other understand
Right now a little happiness would be fine
Just step right into my heart
Come a little closer
Don't tell me that it's over
Make a brand new start
We can work it out just next to nothing
Work it out work it out just next to nothing
With feeling feeling feeling with feeling
We can work it out
Let me show you what I can do I can be your kind of lover
We can work it out
Let me show you what I can do I can be your kind of lover
|
Il tuo tipo
Ora dici che mi vuoi lasciare
Non posso credere che sia vero
Sei la mia amante ideale
Vorrei un pò di sentimento
Aggiungere un pò di senso alla mia vita
Vorrei un pò più di sentimento
Un pò di luce del sole nella mia vita
Voglio essere il tuo tipo
Dare un pò di sentimento
Solo un pò più di sentimento
Aggiungere un un pò di senso alla mia vita
Voglio ballare con te fratello
Ballare con il bassista
Vincere amore al grandslam
Sarò qui ad aspettarti quando chiamerai
Devi solo venire nel mio cuore
Vieni un pò più vicino
Non dirmi che è finita
Ricominciamo daccapo
Possiamo farcela proprio quando sembrava finita
Farcela farcela farcela proprio quando sembrava finita
Col sentimento sentimento sentimento col sentimento
Possiamo farcela
Lascia che ti mostri cosa posso fare posso essere il tuo tipo
Possiamo farcela
Lascia che ti mostri cosa posso fare posso essere il tuo tipo
Voglio essere il tuo tipo di madre
Parliamo di amare nel giusto modo
Non di farlo nel modo sbagliato
Metti un pò di buonsenso nella tua mente
Dobbiamo parlarne da uomo a uomo
Capirci
Per adesso un pò di felicità andrebbe bene
Devi solo venire nel mio cuore
Vieni un pò più vicino
Non dirmi che è finita
Ricominciamo daccapo
Possiamo farcela proprio quando sembrava finita
Farcela farcela farcela proprio quando sembrava finita
Col sentimento sentimento sentimento col sentimentoJust step
Possiamo farcela
Lascia che ti mostri cosa posso fare posso essere il tuo tipo
Possiamo farcela
Lascia che ti mostri cosa posso fare posso essere il tuo tipo
|
|
Exercises
in free love
Strumentale
|
Esercizi in amore libero |
|
In
my defence
In my defence what is there to say
All the mistakes we made must be faced today
It's not easy now knowing where to start
While the world we love tears itself apart
I'm just a singer with a song
How can I try to right the wrong
For just a singer with a melody
I'm caught in between
With a fading dream
In my defence what is there to say
We destroy the love - it's our way
We never listen enough never face the truth
Then like a passing song
Love is here and then it's gone
I'm just a singer with a song
How can I try to right the wrong
For just a singer with a melody
I'm caught in between
With a fading dream
I'm just a singer with a song
How can I try to right the wrong
I'm just a singer with a melody
I'm caught in between with a fading dream
Caught in between with a fading dream
Caught in between with a fading dream
Oh what on earth
Oh what on earth
How do I try
Do we live or die
Oh help me God
Please help me
|
In mia difesa
In mia difesa che c'è da dire?
Tutti gli errori che abbiamo fatto vanno affrontati oggi
Non è facile adesso sapere da dove cominciare
Mentre il mondo che amiamo cade a pezzi
Sono solo un cantante con una canzone
Come posso aggiustare tutte le cose?
Per un semplice cantante con una melodia
Sono intrappolato
In un sogno che sta svanendo
In mia difesa che c'è da dire?
Distruggiamo l'amore - è il nostro modo di fare
Non ascoltiamo abbastanza, non affrontiamo la verità
E poi come se fosse una canzone che passa
L'amore va e viene
Sono solo un cantante con una canzone
Come posso aggiustare le cose?
Per un semplice cantante con una melodia
Sono intrappolato
In un sogno che sta svanendo
Sono solo un cantante con una canzone
Come posso aggiustare le cose?
Sono solo un cantante con una canzone
Sono intrappolato in un sogno che sta svanendo
Sono intrappolato in un sogno che sta svanendo
Sono intrappolato in un sogno che sta svanendo
Oh ma perchè?
Oh ma perchè?
Ma come posso fare?
Siamo vivi o morti?
Oh aiutami Dio
Ti prego aiutami
|
|
Mr.Bad
Guy
Let's go chasing rainbows in the sky
It's my invitation
Let's all take a trip on my ecstasy
I'm Mr Bad Guy
Yes I'm everybody's Mr Bad Guy
Can't you see I'm Mr Mercury
Oh spread your wings and fly away with me
Your big daddy's got no place to stay
Bad communication
I feel like the president of the USA
I'm Mr Bad Guy
Yes I'm everybody's Mr Bad Guy
Can't you see I'm Mr Mercury
Oh spread your wings and fly away with me
I'm Mr Bad Guy
They're all afraid of me
I can ruin peoples lives
Mr Bad Guy they're all afraid of me
It's the only way to be
That's my destiny
Mr Bad Guy Mr Bad Guy bad guy
It's the only way for me
It's my destiny
I'm Mr Bad Guy
Yes I'm everybody's Mr Bad Guy
Can't you see it is my destiny
Oh spread your wings and fly away with me
|
Mr. Cattivo Ragazzo
Inseguiamo arcobaleni nel cielo
Questo è il mio invito
Facciamo tutti un viaggio con la mia estasi
Sono Mr. Cattivo Ragazzo
Si sono il Mr. Cattivo Ragazzo di tutti
Non capisci? Sono Mr. Mercury
Oh apri le tue ali e vola via con me
Il tuo vecchio non ha un posto dove andare?
Cattiva comunicazione
Mi sento come il presidente degli Stati Uniti
Sono Mr. Cattivo Ragazzo
Si sono il Mr. Cattivo Ragazzo di tutti
Non capisci? Sono Mr. Mercury
Oh apri le tue ali e vola via con me
Sono Mr. Cattivo Ragazzo
Hanno tutti paura di me
Posso rovinare la vita delle persone
Mr. Cattivo Ragazzo, hanno tutti paura di me
E' l'unico modo di essere
E' il mio destino
Mr. Cattivo Ragazzo Mr. Cattivo Ragazzo cattivo ragazzo
E' l'unico modo di essere per me
E' il mio destino
Sono Mr. Cattivo Ragazzo
Si sono il Mr. Cattivo Ragazzo di tutti
Non capisci? E' il mio destino
Oh apri le tue ali e vola via con me |
|
Let's
turn it on
Let's turn it on and get everybody thinking
Thinking thinking
Let's turn it on everybody song and dancing
Dancing dancing
Let's turn it on all the people got to get the right impression
Turn it on turn it on turn it on
Why don't we turn it on and let's stop everybody fighting
Let's get it on let's get everybody jumping
Let's get it on and get everybody stamping
Let's get it on all the people got to get the right impression
Let's get it on turn it on and let's get everybody dancing
Let's turn it on yeah
Nobody is giving it up yeah yeah
Everybody is living it up yeah
Everybody is living it up living it up
Let's turn it on yeah
Nobody is giving it up everybody is living it up yeah
Everybody is living it up let's turn it on turn it on yeah
Dancing dancing dancing dancing
Let's turn it on and get everybody swinging
Let's turn it on get right into that lovely feeling
Let's turn it on come on all you people get together
Turn it on turn it on and let's get everybody dancing
Turn it on and get everybody happy
Let's turn it on let's make everybody happy
Let's turn it on come on all you happy people together
Turn it on yeah turn it on
Let's make everybody crazy
|
Scateniamoci
Scateniamoci e facciamo pensare a
tutti
Pensare pensare
Scateniamoci tutti a ballare e cantare
Ballare ballare
Scateniamoci tutti devono avere una buona impressione
Scateniamoci scateniamoci scateniamoci
Perchè non ci scateniamo e la smettiamo tutti di lottare?
Facciamolo facciamo saltare tutti
Facciamolo e battiamo i piedi per terra
Facciamolo tutti devono avere una buona impressione
Facciamolo scateniamoci facciamo ballare tutti
Scateniamoci yeah
Nessuno sta mollando yeah yeah
Tutti stanno vivendo yeah
Tutti stanno vivendo vivendo vivendo
Scateniamoci yeah
Nessuno sta mollando tutti stanno vivendo yeah
Tutti stanno vivendo scateniamoci scateniamoci yeah
Ballare ballare ballare ballare
Facciamolo e facciamo nuotare tutti
Facciamolo e facciamoci travolgere da questa bella sensazione
Facciamolo e avanti tutti voi state assieme
Facciamolo scateniamoci e mettiamoci tutti a ballare
Scateniamoci e siamo tutti felici
Scateniamoci e rendiamo felici tutti
Scateniamoci avanti tutti voi gente allegra state assieme
Scateniamoci yeah scateniamoci
Facciamo impazzire tutti
|
|
Living
on my own
Sometimes I feel I'm gonna break down and cry (so lonely)
Nowhere to go nothing to do with my time
I get lonely so lonely living on my own
Sometimes I feel I'm always walking too fast
And everything is coming down on me down on me
I go crazy oh so crazy living on my own
Dee do de de dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead
Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
It's not easy living on my own
Dee do de de dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead
Dee do de de dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead
|
Vivendo da solo
A volte sento che sto per scoppiare a piangere
(così solo)
Nessun posto dove andare niente da fare col mio tempo
Mi sento solo così solo vivendo da dolo
A volte sento che vado sempre troppo veloce
E tutto mi crolla addosso addosso
Divento matto oh così matto vivendo da solo
Dee do de de dee do de de
Non ho tempo per le stupidaggini
Dee do de de dee do de de
Mi sento così solo solo solo yeah
Le cose dovranno migliorare in futuro
A volte sento che nessuno mi avvisa
Trovo la mia testa sempre fra le nuvole in un mondo di sogni
Non è facile vivere da solo
Dee do de de dee do de de
Non ho tempo per le stupidaggini
Dee do de de dee do de de
Mi sento così solo solo solo yeah
Le cose dovranno migliorare in futuro
Dee do de de dee do de de
Non ho tempo per le stupidaggini
Dee do de de dee do de de
Mi sento così solo solo solo yeah
Le cose dovranno migliorare in futuro
|
|
Love
kills
Love don't give no compensation
Love don't pay no bills
Love don't give no indication
Love just won't stand still
Love kills - drills you through your heart
Love kills - scars you from the start
It's just a living pastime
Ruining your heartline
Stays for a lifetime won't let you go
Cause love (love) love (love) love won't leave you alone
Love won't take no reservations
Love is no square deal
Hey love don't give no justification
It strikes like cold steel
Love kills - drills you through your heart
Love kills - scars you from the start
It's just a living pastime
Burning your lifeline
Gives you as hard time won't let you go
Cause love (love) love (love) love won't leave you alone
Hey love can play with your emotions
Open invitation to your heart
Hey love kills
Play with your emotions
Open invitation to your heart to your heart
Love kills love kills
Hey hey
Love kills (love kills)
Love kills (kills kills kills)
Love can play with your emotions
Open invitation
Love kills - hey - drills you through your heart
Love kills - scars you from the start
It's just a living pastime
Ruining your heartline
Won't let you go
Love kills - hey - drills you through your heart
Love kills - tears you right apart
It won't let go it won't let go
Love kills - yeah
|
L'amore uccide
L'amore non dà compensi
L'amore non paga i conti
L'amore non dà indizi
L'amore proprio non starà mai fermo
L'amore uccide - scava il tuo cuore
L'amore uccide - ti fa male sin dall'inizio
E' solo un passatempo vivente
Che rovina il tuo cuore
Resta una vita non ti lascia andare
Perchè l'amore (l'amore) l'amore (l'amore) l'amore non ti lascerà in pace
L'amore non fa eccezioni
L'amore non è un affare regolare
Hey l'amore non si giustifica
Colpisce come una fredda lama
L'amore uccide - ti scava il cuore
L'amore uccide - ti fa male sin dall'inizio
E' solo un passatempo vivente
Che consuma la tua linea della vita
Ti fa passare dei brutti momenti non ti lascerà in pace
Perchè l'amore (l'amore) l'amore (l'amore) l'amore non ti lascerà in pace
Hey l'amore può giocare con i tuoi sentimenti
Invito aperto al tuo cuore
Hey l'amore uccide
Gioca con i tuoi sentimenti
Invito aperto al tuo cuore, al tuo cuore
L'amore uccide, l'amore uccide
Hey hey
L'amore uccide (l'amore uccide)
L'amore uccide (uccide uccide uccide)
L'amore può giocare con i tuoi sentimenti
Invito aperto
L'amore uccide - hey - ti scava il cuore
L'amore uccide - ti fa male sin dall'inizio
E' solo un passatempo vivente
Che rovina il tuo cuore
Non ti lascerà in pace
L'amore uccide - hey - scava il tuo cuore
L'amore uccide - ti distrugge
Non ti lacerà in pace, non ti lascierà in pace
L'amore uccide - yeah
|
|
Barcelona
Barcelona Barcelona
Barcelona Barcelona
Viva
I had this perfect dream
-Un sueno me envolvio
This dream was me and you
-Tal vez estas aqui
I want all the world to see
-Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true
The wind is a gentle breeze
-El me hablo de ti
The bells are ringing out
-El canto vuela
They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away
Barcelona - It was the first time that we met
Barcelona - How can I forget
The moment that you stepped into the room you took my breath away
Barcelona - La musica vibros
Barcelona - Y ella nos unio
And if God willing we will meet again someday
Let the songs begin
-Dejalo nacer
Let the music play
-Ahhhhhhhh...
Make the voices sing
-Nace un gran amor
Start the celebration
-Van a mi
And cry
-Grita
Come alive
-Vive
And shake the foundations from the skies
Ah, Ah, Shaking all our lives
Barcelona - Such a beautiful horizon
Barcelona - Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona - Suenan las campamas
Barcelona - Abre tus puertas al mundo
If God is willing
-If God is willing
If God is willing
Friends until the end
Viva - Barcelona
|
Barcellona
Barcellona Barcellona
Barcellona Barcellona
Viva!
Ho avuto un sogno perfetto
-Un sogno mi ha avvolto
Questo sogno eravamo io e te
-Talvolta sta qui
Voglio che tutto il mondo veda
-Un istinto mi guidava
Una sensazione di miracolo
Mia guida e ispirazione
Ora il mio sogno sta lentamente diventando realtà
Il vento è una dolce brezza
-mi parlò di te
Le campane stanno suonando a festa
-Il canto vola
Ci stanno chiamando insieme
Guidandoci per sempre
Desidero che il mio sogno non finisca mai
Barcellona - Era la prima volta che ci siamo incontrati
Barcellona - Come potrei dimenticare
Il momento in cui sei entrata nella stanza mi hai tolto il respiro
Barcellona - La musica vibrò
Barcellona - e lei ci unì
E se Dio vuole ci incontreremo nuovamente un giorno
Lascia che le canzoni inizino
-Lascialo nascere
Lascia che la musica suoni
-Ahhhhhhhh...
Fà cantare le voci
-Nasce un grande amore
Inizino i festeggiamenti
-Vieni a me
E grida
-Grida
E' vivo
-Vive
E scuote le fondamenta dai cieli
Ah, Ah, Scuotendo totalmente le nostre vite
Barcellona - Un così bell'orizzonte
Barcellona - Come un gioiello nel sole
Per te sarò gabbiano del tuo bel mare
Barcellona - Suonano le campane
Barcellona - Apri le tue porte al mondo
Se Dio vuole
-Se Dio vuole
Se Dio vuole
Amici fino alla fine
Viva! - Barcellona
|
